 |
冯亚琳教授、博士,德语系主任。担任教学的主要课程有:本科三年级文学作品选读,本科四年级综合德语,硕士研究生文学导论,德语文学作品分析,二十世纪德语小说研究,德语小说专题研究等。
寄语:
Als Fremdsprache ist Deutsch nicht nur ein Werkzeug; Du kannst dir damit eine neue Welt erschließen. - 作为外语,德语不只是一样工具;你可以用它打开另一个崭新的世界。
E-mail:yalinfengm@yahoo.com.cn
|
|
|

|
李大雪,副教授、博士,德语系党总支书记,副系主任。1995年开始留校任教,其间1998—2001年在南京大学-哥廷根大学中德法学研究所学习,2003年9月开始在西南政法大学学习。曾担任二年级综合德语和高年级法律德语教学工作,现担任阅读、翻译等课程教学。
|
|
|

|
廖峻,讲师,博士。德语系系主任助理。1977年1月出生于四川成都。
主要从事德语语言文学研究,现担任一年级综合德语课教学。
|
|
 |
丰卫平教授、博士,担任教学的主要课程:本科三年级综合德语,本科三、四年级选修课程系统语法、词汇辨析,硕士研究生德语戏剧导论。
寄语:
Als gebildet gilt einer, der lernt, was er nicht kann, andere fragt, wenn er etwas nicht weiß, und trotz reicher Kenntnisse bescheiden bleibt.-不能则学,不知则问,虽知必让,然后为知。
E-mail:fengweiping97@yahoo.com.cn
|
|
 |
秦建华副教授,担任高年级及研究生口译课程,汉译德,德语修辞学等教学工作。
主要出版物有:
社会的弃儿 纳粹的牺牲品-- 浅论京格拉斯的《猫与鼠》 论文,《四川外语学院学报》,1988年4期 《德汉惯用语词典》 编著(合著) ,台湾中央图书出版社,1991
寄语:
Ohne Fleiß kein Preis! -不劳无获。
E-mail:boris666666@126.com
|
|
 |
徐利副教授、高年级教研室主任。
“我叫徐利 ,八十年代初毕业于四川外语学院法德系,曾赴慕尼黑和汉堡进修教学法和经济德语。现担任听力、外台、经济德语等课程的教学。处女星座,有点完美主义,求实,务实。另外,有猫的生活陋习。多年前写过几篇论文,不足挂齿。”
近年的出版物有:
《天天学德语单词》,编著,香港万里书店,2001年6月;
《初级德语口语教程》,合著,北京大学出版社,2002年1月。
寄语:
Machen Sie das, wie Sie wollen; Machen Sie das, was Sie können. -去做吧,尽你所想,尽你所能!
E-mail:lischu2003@yahoo.com.cn
|
|
 |
冯小俐副教授,四川外语学院德语系毕业,德语文学硕士,现担任本科二年级“综合德语”课程教学。
寄语:
Lernen wie Rudern gegen den Strom, sobald man aufhoert, treibt zurück.-学习如逆水行舟,不进则退。
E-mail:fengxiaoli525@126.com
fengxiaoli168@126.com
|
|
 |
莫光华副教授,担任的主要课程有阅读、德译汉、汉译德,四川外语学院德语系硕士毕业、川大博士在读。
1995 年在全国德语文学翻译比赛中获奖。
2000 年曾于德国德学院短期进修。
2004 年获歌德奖学金于魏玛短期研修。
E-mail:moguanghua@163.com
|
|
 |
胡嘉荔,副教授,长期从事德语低年级教学。性格开朗活泼,爱好旅游运动。
主要作品:
1.艾菲的婚姻悲剧—试析冯塔纳的社会批判小说《艾菲•布里斯特》,四川外语学院学报,核心,3/2001
2.再现历史 警惕现实—简评君特•格拉斯中篇小说《蟹行》,四川外语学院学报增刊,6/2003
寄语:
用眼去看,用心去体会,你会发现生活中有许多美好的东西。
E-mail: jlihu2000@yahoo.com.cn
|
|
 |
曾棋明,讲师,低年级教研室主任。担任二年级“综合德语”课程教学。
译著:
埃尔弗里德·耶利内克:《魂断阿尔卑斯山》(合译),长江文艺出版社,2005年
寄语(基础阶段的学习):
Probieren geht über Studieren. -练习胜过学习。
E-mail:zengqiming023@yahoo.com.cn
|
|
 |
何晓玲,讲师,毕业于北京大学西方语言文学系德语语言文学专业,后在美国明尼苏达大学获德语文学硕士学位。现担任一年级“综合德语”课及一至二年级“德语国家文化概况”课的教学工作。
给学生的一句话:
Keine Ernte ohne Mühe ! -没有耕耘就没有收获!
E-mail:xiaolinghe2002@yahoo.com
|
|
 |
陈瑾,讲师。
“我叫陈谨,因为喜欢图书的香味,所以喜欢图书资料员的工作。因为喜欢学生的朝气,所以喜欢教师的工作。我负责德语二外教研室工作,同时担任二年级听写课教学工作。”
寄语:
Ich hoffe, dass Sie während Ihres Studiums gewissenhaft studieren. Denn wir lernen nicht für die Schule, sondern für das Leben.-希望你们在大学学习过程中能做到认真仔细。不是为了学校而学习,而是为了生活。
E-mail:chenjinsm@sohu.com
|
|
 |
吕晶珠,讲师,主要从事德语系本科一年级综合德语教学工作,现在德国柏林从事教学法研究。
近期出版物:
《个体独立的抗争--克里斯塔·沃尔夫笔下的卡珊德拉角色》 《四川外语学院学报》2003年增刊
《天天文法》2001年,香港万里书店(合著)
寄语:
Wo ein Wille, da ein Weg.-有志者事竟成。
E-mail: ljz0901@sohu.com
zhuzhu78@hotmail.com
|
|
 |
Frank Ristow
1967年12月28日生于德国北莱茵威斯特法伦州的博特罗普
1992年在艾森获得社会福利工作专业学位
2000年在波鸿获得日本语言文学硕士学位
2002年在波鸿获得对外德语考试认证
工作简历:
2002年4月至2003年2月:青岛宏光职业学校任德语及英语口语教师;
2003夏: 在多特蒙德的卡尔--伊斯堡中心担任德语教师;
2003年9月至今在重庆四川外语学院担任自由教师;
此外,还担任过训练有素的教堂及社团青少年唱诗班的指挥,并在这一领域具有丰富的经验。
兴趣及特长:
音乐::古典吉他演奏及合唱队指挥,喜欢听各种风格的音乐;
体育::自行车,排球;
此外,还喜欢玩电脑,上网冲浪,摄影,听演讲及烹调等。
|
|
|

|
Katrin Brehmer
DAAD专家,主要担任二年级写作、三年级德国国情和四年级写作课程教师。
主要经历:1996——2003 莱比锡大学攻读学士及硕士学位
专业:日耳曼语言文学 / 戏剧理论
攻读硕士学位期间取得Daf证书
在法国中学任德语教师一年
在南昌某中学任德语教师半年
在莱比锡语言学院任教3年
兴趣:阅读、戏剧
寄语:Haltet durch!
|
|
 |
崔照辉,德语系行政、教学秘书。1979 年11 月出生于贵州省沿河土家族自治县,2004 年毕业于西南师范大学文学院。曾在系刊及重庆旅游报发表散文《暑假在重庆》、《烟雨金刀峡》等,2004 年在《中学语文阅读策略》丛书中撰写《交叉阅读策略》一文(中国教育出版社2004 年第一版)。2006年在《外语院校教学内容与课程改革研究》(重庆出版社)一书发表论文《德语系项目教学周教学改革实践初探》。
寄语:
学以聚之、问以辨之、宽以居之、仁以行之。
(学习知识要不断的积累;辨清事物的本质需要认真地询问;对待生活中的一切人事要常常保持一种宽容和包容的心态;做事的时候要以仁义的德行作为实施准则。)
E-mail:binhai9@yahoo.com.cn
|
|
 |
张丽,讲师,德语系辅导员,2003年毕业于川外德语系。
2004年参加歌德学院在慕尼黑和德累斯顿举行的一个月的教师培训。
2005年参与合译耶利内克的短篇小说《再见》。
E-mail:ilsezhang@yahoo.com.cn
|
|
 |
唐炜,讲师,硕士学历。
曾担任德语系德语国家文化概况、听力、阅读等课程。
现在德国读博。
|
|
|

|
刘海婷,硕士.
担任一年级“视听说”课程
|
|